花甲之年的患者罹患腰痛7年有余，起初未予以重视，后来疼痛反复发作。近两月由于劳累腰痛症状复发，转侧疼痛，弯腰受限，且合并出现右臀部及下肢放射痛，腰椎CT提示腰椎间盘突出，神经根受压，严重影响了患者的日常生活。通过贴敷膏药、口服止疼药，症状并未缓解，遂来到市中医医院康复中心治疗。
康复中心主任、主任中医师汤杰杰接诊后，对患者病情进行详细评估，制订了针刺、中药口服及推拿手法操作等综合治疗方案。治疗3日后患者腰痛症状明显缓解，10天后腰腿痛症状基本消失，且弯腰转侧活动不再受限。休养1月左右电话随访，腰腿痛并未出现复发情况，疗效明显，患者及家属在电话中对康复中心全体医护表示了感谢。
汤杰杰指出，腰椎间盘突出症是临床常见的疾病之一，本病主要是由于腰椎间盘各部分(髓核、纤维环及软骨)，尤其是髓核存在不同程度的退行性改变后，在年龄增长、劳损或外力的作用下，椎间盘的纤维环破裂，髓核组织从破裂之处突出(或脱出)于后方或椎管内，导致相邻的组织如脊神经根、脊髓、马尾等遭受化学刺激或物理性压迫，进而表现出腰骶部酸痛、下肢疼痛、麻木，甚至大小便失禁、双下肢不全性瘫痪等一系列神经症状。中医认为，该病属“痹症”“腰痛病”范畴。肾虚为发病之本，风、寒、湿、热、痰饮、气滞血瘀等痹阻经络为病之标。临床分为气滞血瘀型、风寒湿型、湿热阻络型、肝肾亏虚型，中医辨证施治配合功能锻炼可取得良效。
汤杰杰强调，不少人治疗后，不注意预防，又造成椎间盘突出复发，疼痛症状再次出现或加重，给生活工作带来许多困难。因此平时注意养成好的生活习惯，避免重体力劳动和不良姿势可以有效避免复发，其次加强功能锻炼，用强有力的腰背肌、腹肌以维持腰椎的稳定性，使腰椎保持良好的平衡稳定，受到外源性损伤时可有效保护腰椎，增加腰椎对外源性损伤的抵抗能力，可有效防止病情复发。
